~하려고 했는데 맘을 바꿨어 - was going to do, change my mind

계획한 일이 있었는데 맘을 바꿨을 경우 사용할 수 있는 표현.

공부하려 했는데, 맘을 바꿨어, 게임하려고

I was going to study but I changed my mind. I would like to play a game new.

take - 받아들이다.

감당하다, 받아들이다 등, 어떤 일을 마음으로 받아들이는 것은 간단히 take로 표현할 수 있다.

I can't take it well. - 그걸 잘 감당하기(받아들이기) 힘들어.

I don't think he took it very well - 개가 잘 받아들이지 못한것 같아.

Don't take my advice too seriously.  내 충고를 너무 진지하게 받아들이지는 마

* Accept 도 비슷한 의미이지만 개인적으로는 take가 좀 더 많이 쓰이는 것 같다. Accept는 받아들이다 보다는 수락/허락의 의미가 강한것 같다.

#take #받아들이다 #EnglishStudy

be in trouble - 문제가 생겼어.

문제가 생겼어, 문제가 될 것 같은데 등을 표현할때 영어에서는 일단 누가 문제가 생기게 될 것인지를 먼저 주어로 선정하고, be in trouble이라고 표현한다.

문제가 생겼어, (내가)
I'm in trouble.
문제가 생겼어, (우리)
We are in trouble.

We could be in trouble (우리) 문제가 생길지도 모르겠어

#Beintrouble #문제 #english #studyEnglish